C'EST QUI LA CIE MONA LISA?                                     WHO IS THE MONA LISA COMPANY?

 NEWS : SPECTACLE SOMEWHERE A VOIR!

Samedi 12 mai : Festival le Cirque est dans le pré ,Montigny (14)

                                    http://www.maxetmaurice.com/

Lundi 28 mai : Festival KUNSTen op Straat 2012 in Ootmarsum (Hollande)

                                    http://ootmarsum.kunstenopstraat.nl/

Vendredi 20 juillet : Festival Nuit Blanche à la Française (82)

http://www.nuitblanchelafrancaise.fr/

Du mercredi 22 au samedi 25 août : Festival Eclat, Aurillac (15)

                                   http://www.aurillac.net/

Samedi 15 et Dimanche 16 septembre : Festival CO I PIE DESCALSI, Vascon de Carbonera, Treviso (Italy)

Mona Lisa c'est nous.                                                                           Mona Lisa it's us. 

C'EST QUI LES BELLINI?                                                           WHO ARE THE BELLINIS?

Les Bellini, c'est nous aussi.                                                        The Bellinis, it's us also.

Mais, LA Bellini, c'est moi.                                                             But,THE Bellini, it's me.

Et en fait, Mona Lisa, c'est elle.                                     And, actually, she is Mona Lisa.

Et lui, c'est LE Bellini.                                                            And him, he's THE Bellini.

Mais c'est aussi eux.                                                                             But it's also them. 

Thomas Merlin, le président de la compagnie.  Thomas Merlin, the president of the company.

Et Ludivine Léger, la trésorière.                                       And Ludivine Léger, the treasurer.